aif.ru counter
881

«Итальяно веро!»: любовь, музыка и страсти в жизни Тото Кутуньо

Тото Кутуньо всего себя отдает двум вещам: музыке и поклонникам. Он дарит любовь и легкую грусть, праздник, который живет в Италии и в душе. В день рождения композитора и артиста мы вспоминаем его творческий путь. Итальяно веро!

7 июля знаменитому композитору Тото Кутуньо исполнится 75 лет. За свою долгую жизнь знаменитый итальянский музыкант пережил и войну, и смерть сестры, и потерю собственного ребенка. Но самым главным для него всегда была музыка, которой он отдавал всего себя и любил больше всего на свете. Мы решили вспомнить, как обычный мальчишка из итальянской глубинки стал знаменитым артистом, под песни которого и сегодня мы с удовольствием танцуем, любим и живем.

Детство Тото Кутуньо: море и музыка

1943 год был очень сложным для Италии – в Европе бушевала война, правительство Италии во главе с Муссолини пыталось балансировать между поддержкой Третьего Рейха и Гитлера и одновременно с этим – не вводить во всех регионах военное положение. Страну лихорадило – нехватка средств и продовольствия, мобилизация и митинги проходили чуть ли не каждый день, а напряженность среди населения достигла пика.

Именно в это неспокойное время в южной, залитой солнцем Тоскане, в маленьком городке Фоздиново неподалеку от моря, 7 июля 1943 года на свет появляется мальчик, которого родители называют Сальваторе. Впрочем, это по документам и для посторонних он – Сальваторе, а дома уже с первых месяцев жизни, начав познавать мир, малыш получает забавное детское имя Тото, которым однажды его наградила мать, даже не подозревая, что имя станет нарицательным и в будущем, подарит своему обладателю успех.

Отец будущего артиста служил на флоте, поэтому уже спустя год после рождения, Тото Кутуньо отправляется в Специю – окрестность Восточной Ривьеры, на берег Лигурийского моря. Здесь его отец служит военным моряком. Детство Тото Кутуньо проходило в этом маленьком городке неспешно – окруженный морем, заботой матери, безграничной любовью и итальянскими страстями, о войне и бедствии, убитых, раненных, разрухе и безденежье, мальчик узнал лишь, достигнув разумного возраста. Родители старались оградить мальчика от всех бед мира и старались увлечь его чем-то интересным и в то же время – вечным. Так в мир маленького Тото с Ривьеры приходит музыка.

Но ограждая маленького сына от всех трагедий мира, родители не уберегли его от семейной трагедии – в пять лет Тото Кутуньо пережил сильный стресс. По нелепой случайности умерла сестра Кутуньо, подавившаяся во время обеда. Трагедия настолько потрясла ребенка, что из веселого и беззаботного мальчика Тото превратился в серьезного и задумчивого. Он мало смеялся, и это хорошо видно на фото любого возраста, потому что на большинстве из них Кутуньо задумчив и грустен.

Тото Кутуньо в молодости
Тото Кутуньо в молодости 

Аккордеон – сельское пианино

«Именно папа научил меня играть на трубе. В то время мне было лишь восемь лет. Потом меня отдали в музыкальную школу, и я начал играть на барабане. Выступал даже в оркестре городка Специя, участвуя в праздничных шествиях. Честно говоря, барабанщик из меня был не ахти. А еще меня ужасно злило, что школьные друзья, видя меня вышагивающим вместе с оркестром по улицам родного города, кричали: «Тото-барабанщик!» Поэтому своим любимым инструментом, который научил меня понимать музыку, я всегда называю аккордеон. Знаете, это такое «сельское» пианино. До сих пор даже на концертах я беру в руки аккордеон. Мне кажется, он издает звуки потрясающей глубины»

Впоследствии артист не раз вспоминал залитую солнцем Ривьеру и теплоту морской воды, пахнущий базилик и рыбу на ужин, а также главную «приправу», лейтмотив его детства – отца, играющего на трубе почти любые, даже самые сложные мелодии. Отец будущего певца неплохо играл на трубе и даже выступал со своим ансамблем в свободное от работы время. Маленький Тото быстро проникся этой любовью отца к музыке и уже в семь лет освоил гитару, причем – сам, без репетиторов и помощников. В восемь мальчик начал собирать коллекцию пластинок и это увлечение осталось с ним на всю жизнь – сейчас в коллекции около 3,5 тысяч дисков.

Продолжая свои эксперименты, Тото Кутуньо учился играть на пианино и мандолине, барабанах и аккордеоне. С последним инструментом дело пошло так успешно, что в 13 лет мальчик отправляется на музыкальный конкурс – для родителей участие сына было сюрпризом, но они постарались поддержать ребенка. Поддержка даром не прошла – с конкурса мальчик привез третье место и безграничную любовь к музыке, которая отныне поселилась в его сердце навсегда.

Романтичный бухгалтер

Тото Кутуньо продолжал совершенствовать свои навыки в музыке, постоянно осваивал новые пьесы, этюды и композиции, выступал в школьном хоре и участвовал в самодеятельности, а также – охотно подыгрывал папе во время домашних концертов. Но когда мальчику исполнилось 15 лет, родители твердо заявили сыну: «Музыка – это лишь увлечение, нужно получить серьезную профессию». И Тото, побоявшись с ними спорить, отправляется учиться на бухгалтера. Учеба, как впоследствии вспоминал артист, «отняла» у него четыре года, но подарила возможность жить своим умом, знать цену деньгам и самое главное – не охладеть, а скорее, закалить свою любовь к музыке и желание достиг вершин в музыкальном мире.

«Во-первых, бухгалтерское дело я изрядно подзабыл и не уверен, что смогу сегодня свести дебет с кредитом. Так что у меня есть и личный экономист, и импресарио, и адвокат. Они лучше разбираются в финансовых вопросах. А во-вторых, деньги для меня никогда не были самоцелью. Надо понимать, что это просто бумажки. Правда, они позволяют тебе ни в чем себе не отказывать»
 

Как не ушла из мира Тото любовь к музыке, так не ушел и романтичный склад характера. Уже в годы учебы Кутуньо обращает на себя внимание и пользуется популярностью у девушек. Но долгое время застенчивый Тото не принимал никаких предложений. Но затем молодость дала о себе знать и Тото Кутуньо дарил себя без остатка двум страстям: музыке и женщинам.
А впоследствии вспоминал, что впервые подарок женщине он сделал в 14 лет – тогда он написал песню «Дорога любви» и исполнил ее девушке, которая ему нравилось, а затем – поцеловал ее. И девушка ответила ему взаимностью.

Тото Кутуньо в первые годы творчества
Тото Кутуньо в первые годы творчества 

Из жаркой Италии – в холодную Скандинавию

Музыка – это мистерия, это некая магия. Песню можно сравнить с каплей масла, которая пятном расходится по воде в разные стороны и почему она становится популярной – нельзя предугадать

Говорят, любому таланту, прежде чем воссиять на звездном небосклоне, нужно пройти сквозь испытания, окунуться и в жар, и в холод, чтобы закалиться и знать цену успеха. Для Тото Кутуньо испытание холодом стало реальностью – окончив учебу, в 19 лет юный, но уже не сомневающийся в своей любви к музыке, он отправляется в турне вместе с известным джазовым музыкантом Гуидо Манузарди и его коллективом G-Unit. Аккордеон к тому времени давно пылится на полке, ударные инструменты отложены в сторону, гитара присутствует лишь в качестве развлечения, ведь в 18 лет музыканта привлекает джаз, ради которого он научился играть на пианино.

Вместе с Гуидо еще юный Тото едет в Финляндию и Швецию, Норвегию и даже на северные острова, где, к его удивлению, многие узнают коллектив и концерты проходят с огромным успехом! Шесть месяцев гастролей укрепили веру в себя и Тото Кутуньо решает окончательно посвятить себя сценической карьере. Вернувшись в Италию, молодой парень времени не теряет и создает собственный коллектив «Тото и Тати», куда входят его друзья, с которыми он неоднократно «сыгрывался» в школе и на концертах, а также его младший брат Роберт. Группа в курортный сезон играет в ресторанчиках и на набережных и уже совсем скоро отправляется в первые гастроли по родной Италии.

«Тото и Тати» поют и играют в ночных клубах, на танцах, в барах и на частных вечеринках, но большого успеха, о котором обычно говорят по радио, передают в газетах, не было. Как не было и приглашений на различные фестивали, конкурсы и прочее. «Тото и Тати» просуществовали несколько лет и объездили не только Италию, но и Францию, Испанию, Португалию и другие страны Европы. О ребятах говорили, у них появились поклонники, но долгожданная слава все не наступала, ведь своих песен у коллектива не было. И тогда Тото Кутуньо решает поменять свою жизнь во второй раз.

«Индейское лето» для Джо Дассена

Я написал для него 15 песен. Джо Дассен был очень чувствительным певцом. Я много раз бывал у него дома в Париже. Он был невероятно интеллектуален, одарен и воспитан. Но знаете, наверное, мне все же ближе Адриано Челентано. У нас с ним много общего. Мне кажется, что даже наши голоса похожи. Адриано — невероятный человек! Он истинный итальянец — темпераментный и непредсказуемый. Мне кажется, что для него не существует никаких преград, он всегда делает только то, что хочет. Кстати, долгие годы мы были партнерами по большому теннису. Играли чуть ли не каждый день. Более азартного теннисиста-любителя я в своей жизни не встречал.

В конце 1974 года, Тото Кутуньо знакомится с музыкантами из группы «Альбатрос» и спустя месяц, уже в 1975 году, решает примкнуть к ним, оставляя позади «Тото и Тати» с ресторанными выступлениями.
В коллективе он знакомится с Вито Паллавиччини – уже известным на то время поэтом-песенником, к которому обращаются за песнями многие артисты не только из Италии, но и других стран Европы. Вместе с ним он создает композиции «Oasis» и  «Uomo dove vai, Africa», а Паллавиччини знакомит его с Клодом Лемелем и Пьером Деланоэ, которые переводят уже написанные композиции на французский язык.

Клоду Лемелю, известному во Франции поэту особенно приглянулась композиция «Africa», которую он и передает своему хорошему приятелю Джо Дассену. Дассен записывает ее в Лондоне, 21 июня 1975 года «Африка» выходит в эфир и становится хитом – на радио она продержалась в топе 11 недель!
Джо Дассен становится все более популярным, а Тото Кутуньо получает первую настоящую славу и многочисленные предложения к сотрудничеству.

Правда, сам Тото Кутуньо впоследствии вспоминал, что «Африка» была не первой его композицией, попавшей к Джо Дассену – до этого, еще в 19 лет, он писал для него песню «Индейское лето». Эта композиция, исполненная французской звездой, также стала популярной, попала в хит-парады и добралась до Фрэнка Синатры, который и «открыл» ее США, обеспечив «Индейскому лету» бесконечную славу.

«Мне было лет 19. Она просто родилась у меня в голове. Это была мелодия песни «Индейское лето». С этой композиции началось мое сотрудничество с великим Джо Дассеном»

За годы сотрудничества со звездой французской сцены, Тото Кутуньо пишет для него 15 композиций и среди них – вечные ««Et si tu n’existais pas», «Salut» и «Индейское лето». Песня «Если б не было тебя» облетает весь мир, переводится на многие языки и достигает стран «Железного занавеса». О Тото Кутуньо, как и о Джо Дассене начинает говорить весь мир – даже та его часть, где композиции французских артистов долгое время издавались на подпольных кассетах и «на костях».

Триумф в Сан-Ремо

Фестиваль Сан-Ремо сейчас изменился, стало очень много молодежи и мало романтики

С 1975 года на Тото Кутуньо обрушивает не просто слава талантливого композитора, но и один за другим – заказы на музыку от многих французских звезд. Среди них – Мирей Маттье и Жан Ленорман, а между делом – продолжается сотрудничество с Джо Дассеном. Но и своей работы с группой «Альбатрос» Тото Кутуньо не бросает – так, в 1976 году появляется композиция Volo AZ 504 и с ней ребята отправляют заявку на фестиваль в Сан-Ремо. На удивление, композиция нравится критикам, «Альбатрос» выступают на фестивале и занимают с ней третье место.

Затем – триумфальное выступление на Festivalbar с песней Nel cuore, nei sensi», которую затем перевели на французский и исполнил ее Жерар Ленорман. «Альбатрос» не останавливается на третьем месте – за год Тото Кутуньо пишет композицию Gran Premio, с которой ребята выступают на сцене театра «Аристон» в Сан-Ремо 1977 года и занимают пятое место. Но эта песня оказалась последней в истории коллектива – сразу после нее группа «Альбатрос» объявила о своем распаде.

За этим последовала еще одна неудача - Тото поссорился с Паллавичини, так как последний начал утверждать, что успех Кутуньо – это исключительно его заслуга, и что он может сделать «конфетку» из любого. Удар со стороны друга оказался настолько сильным, что Тото не мог заставить себя снова сесть за рояль. Тото Кутуньо уходит в продолжительный «отпуск».

Сольная карьера и всемирная слава

Но если Тото Кутуньо и решился уйти в отпуск, то лишь для того, чтобы спустя несколько лет ворваться в мир музыки, готовым двигать любые горы и брать любые вершины! За два года отдыха, Тото написал композицию Solo noi, с которой отправляется в Сан-Ремо, теперь уже – в качестве сольного исполнителя. Будучи неуверенным в своем умении петь и вокале, Тото Кутуньо выражает сомнения в своей победе, но волнения были напрасны – на фестивале артист пообеждает! Для Тото Кутуньо это был настоящий прорыв – песня становится хитом, композитора и певца приглашают к сотрудничеству многие студии. И уже спустя несколько недель Тото Кутуньо вместе со своей композицией «Франческа не знает» занимает шестое место на Международном Фестивале Легкой музыки в Токио, чем закрепляет свой успех.

В следующие годы Тото Кутуньо еще несколько раз побеждает в Сан-Ремо. В 1984 году он получает второе место с песней Serenata, в 1985 звучит песня Noi ragazzi di oggi в исполнении 14-летнего мексиканца Луиса Мигеля снова получает второе место. В 1986 Тото Кутуньо представляет в Сан-Ремо песню Azzurra malinconia, которая занимает четвертое место, а в 1987 песня Figli вновь оказывается на втором месте. В этом же году Тото становится ведущим популярной воскресной программы итальянского телевидения Domenica In.

1987 год стал действительно триумфальным для Тото Кутуньо – три его Io amo (Fausto Leali), Il sognatore, e Canzone d’amore  были написаны в том году и заняли призовые места. В последующие годы три других его композиции – Emozioni, Gli amori  и Le mamme занимали премиальные места в Сан-Ремо. Причем, песня Le mamme стала популярной даже несмотря на то, что критики обвинили Тото Кутуньо в спекуляции на чувствах зрителей, ведь песня была посвящена матерям. А другая композиция - песня Gli amori была переведена на английский язык — Good love gone bad на фестивале исполняет легенда мировой музыки — американский певец Рэй Чарльз.

Итальяно, веро: как появилась знаменитая L’italiano

Позвольте мне спеть, 
взяв гитару. 
Позвольте мне спеть 
песню тихо-тихо. 
Позвольте мне спеть,
потому что я горд тем, 
что я итальянец, 
настоящий итальянец.

В 1982 году Тото Кутуньо – уже узнаваемый композитор и опытный артист, выступающий со своими песнями сольно, вместе с Кристиано Минеллоно принимается за новую композицию, которая бы рассказала о жизни в Италии как она есть. Композитор не скрывал – он надеется, что песня займет первые места в хит-парадах, поэтому и символизировала она своего рода «послание из Италии».

L’italiano появилась в 1982 году и Тото Кутуньо, сразу после записи композиции, предложил исполнять ее Андриано Челентано, который стал его постоянным артистом из тех, кому он писал музыку. Но актер и певец, на удивление Кутуньо, отказался. Больше Тото Кутуньо никому песню предлагать не стал, полагая, что никто не исполнит ее также душевно и решил исполнять ее сам. 4 февраля 1983 года Тото Кутуньо принимал участие в очередном фестивале в Сан-Ремо. Это был второй вечер фестиваля, во время которого он должен был выступить семнадцатым из восемнадцати артистов.

Публика, как позже вспоминал Кутуньо, подпевать начала уже с первого припева, но по результатам конкурса, песня L’italiano заняла лишь пятое место, набрав 2659 голосов. Но вот народное голосование «Тотип» с результатами не согласилось, объявив, что эта песня по праву заслуживает первого места. Народное голосование «Певцы и победители» выдвинули его песню в категории «Итальянец», где он становится был первым с 548 085 голосами, обойдя Джанни Моранди.

Песня практически молниеносно становится популярной и бьет все рекорды хит-парадов. Песня прорывается и в СССР – здесь ее можно услышать в передаче «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады», по телевизору начинают показывать клипы Тото Кутуньо и продавать пластинки, хоть они и были в то время редкостью. Муслим Магомаев в 1985 году исполняет эту песню в сопровождении Азербайджанского государственного эстрадно-симфонического оркестра. В том же году, в 1985, Тото Кутуньо впервые посещает СССР и дает сольный концерт в «Лужниках» с небывалым ажиотажем. За 20 дней гастролей в Ленинграде и Москве состоялось 28 концертов, которые посетили 400 тысяч человек. Успех настолько ошеломляющий, что Тото приглашают дать еще два закрытых концерта и сняться в «Голубом огоньке».

«Тогда я даже не подозревал, как популярен в Советском Союзе. У меня было 15 концертов в «Лужниках», а потом 14 — в Санкт-Петербурге. Я приехал по приглашению правительства СССР. Помню, на каждое выступление в «Лужники» меня сопровождал эскорт машин со спецохраной. Поклонницы буквально падали к моим ногам. Честно говоря, я был так потрясен приемом в Советском Союзе, что еще долго не мог прийти в себя от этих гастролей. А потом стал частым гостем в СССР. Там был очень популярен конкурс песни в Сан-Ремо, который дал мне старт в музыке. Впрочем, как и многим итальянским исполнителям…»

После многократного успеха в Сан-Ремо, Тото Кутуньо отправляется на конкурс «Евровидение-1990» в Загреб, где исполняет песню «Insieme: 1992», повествующей о единстве Европы. На конкурсе не обошлось без цензуры – авторам пришлось немного изменить текст, но победить Кутуньо это не помешало. Так Италия в 1991 году принимает у себя «Евровидение-1991».

Когда Рэй Чарльз исполнил композицию артиста на фестивале в Сан-Ремо в 1990-м году, Тото Кутуньо заявил, что для него это был последний фестиваль. Но в 1995 Тото Кутуньо вновь возвращается в Сан-Ремо с песней Voglio andare a vivere in campagna, и в том же году выпускает одноимённый альбом.
В целом, после этого Тото Кутуньо приезжал в Сан-Ремо еще два раза – в 2005 и 2008 году.

Любимая женщина и трагедия Тото Кутуньо

Второй страстью в его жизни были женщины – многочисленные поклонницы артиста писали ему тысячи писем, поджидали после концертов и дарили розы, которые он всегда считал совершенным цветком. Об одной такой поклоннице Тото Кутуньо вспоминал с нежностью:

«Меня пугает взрывная смесь какой-то непонятной мне меланхолии и темперамента в русских девушках»

На протяжении 15 дней, которые певец провел в Москве, девушка караулила его кортеж, несмотря на лютый холод. В конце концов, певец сам остановил машину, вышел, принял из рук девушки цветы и крепко ее поцеловал. Кутуньо до сих пор о ней не забыл и мечтает посвятить ей песню.

Но по-настоящему его сердце с 1967 года принадлежит лишь Кларе – его любимой жене, с которой он не расстается вот уже больше 50 лет. Познакомились будущие супруги случайно на пляже в Линьяно, где Тото Кутуньо отдыхал. Познакомились и больше никогда не расставались – любовь супругов победила многое.

Очень долго Тото добивался расположения Карлы, она оценила его настойчивость и ответила ему взаимностью. Вместе им удалось и переубедить ее родителей в том, что любят друг друга и это на всю жизнь. Родители материально поддерживали молодую семью. Они помогли купить квартиру, оплачивали счета, ведь тогда Тото был еще совсем не богат. Правда, одно богатство у него все же было - это Клара, которая неустанно верила, что ее муж обязательно добьется успеха.

Тото Кутуньо с супругой: любовь сквозь года
Тото Кутуньо с супругой: любовь сквозь года 

После свадьбы, в 1971 году, Клара забеременела, что стало огромным счастьем для Тото – он всегда мечтал о большой семье. Но этого не случилось – на четвертом месяце беременности Клара потеряла ребенка и врачи омрачили новостью – больше Клара детей иметь не сможет.
Много лет спустя, в 1989 году у Тото Кутуньо появился сын Нико – рожден мальчик был вне брака, после головокружительного романа со стюардессой Кристиной. Когда девушка забеременела, Тото очень просил родить этого ребенка, на что Кристина согласилась и ее даже не смутило то, что артист не собирался уходить от жены. Сына он долгое время артист скрывал его от жены. Но в конце концов, решил открыться Кларе, которая провела с ним больше 20 лет.

«Я рассказал Карле все, как есть, и также честно сказал, что всегда любил и продолжаю любить только ее. Это было тяжело, но я рад, что она меня поняла и приняла этот факт» - вспоминал Тото Кутуньо.

В жизни Тото Кутуньо любовь значит все. Любовь к музыке помогает ему создавать шедевры и собирать полные залы, ведь со своими зрителями он делится всей теплотой, что подарило ему теплое море его детства и друзья, с которыми он создал столько хитов. Тото Кутуньо будто бы раскрывает свои объятия и дарит зрителям все свое сердце, в котором найдется место для каждого. И в первую очередь – для любви. Любви к музыке, любви к женщинам, любви к самой жизни.

«Считаю, что надо уметь наслаждаться каждым днем, как бы тебе ни было сложно. Когда просыпаешься утром и светит солнце, ты понимаешь, что жизнь продолжается. На самом деле, счастье — достаточно сложное понятие, его невозможно вычислить. Более того, оно не зависит от того, известен ты или нет. Достаточно внутреннего состояния. И, конечно, любви»

Новости от АиФ.ua в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/aif_ukraine